Webdesign für Hamburger B2B-Unternehmen

Für Hamburger Gewerbekunden entwickeln wir Firmenwebsites remote von München aus. Siteatelier hat keinen Standort an der Elbe. Wir sagen das offen, weil es für die Zusammenarbeit kaum einen Unterschied macht: Entwürfe, Texte und Abstimmungen laufen digital, mit einem festen Ansprechpartner.

Hafen, Handel, Luftfahrt: was das für Ihre Website heißt

Hamburgs Wirtschaft ist stark vom Hafen geprägt. Rund um Umschlag, Spedition, Lagerung und Außenhandel arbeiten viele mittelständische Firmen, deren Kunden selten Privatleute sind, sondern Verlader, Reedereien oder Industriebetriebe. Bei diesen Unternehmen sehen wir ein wiederkehrendes Muster: Die Website ist zehn Jahre alt, die Leistungen stehen in einer einzigen langen Liste, und Ansprechpartner für einzelne Bereiche fehlen.

Für Logistiker und Händler bauen wir die Seite deshalb um konkrete Fragen herum: Welche Güter, welche Relationen, welche Zusatzleistungen wie Verzollung oder Kommissionierung? Wer sucht, soll in einem Klick sehen, ob Sie passen. Ein Anfrageformular, das die wichtigsten Eckdaten gleich abfragt, spart beiden Seiten Rückfragen.

Der zweite große Block ist die Luftfahrt. Mit dem Airbus-Werk in Finkenwerder und den Wartungsbetrieben am Flughafen gibt es in Hamburg eine Zuliefererkette aus spezialisierten Ingenieurbüros und Fertigern. Diese Firmen müssen Zertifizierungen, Fertigungsverfahren und Qualitätsprozesse nachvollziehbar darstellen. Technische Tiefe ist hier kein Nachteil, solange sie gut gegliedert ist.

Hinzu kommen Medien, Verlage und Agenturen sowie ein breiter Dienstleistungssektor rund um Versicherungen und Handel. Für Hamburger Firmen ist außerdem Englisch oft Pflicht, weil Partner im Ausland sitzen.

Typische Anforderungen, die wir einplanen

• zweisprachige Struktur Deutsch/Englisch mit sauberer Sprachzuordnung
• Leistungsseiten pro Geschäftsbereich statt einer Sammelseite
• Karriereseiten, weil gerade Logistikbetriebe dauerhaft Personal suchen
• schnelle mobile Darstellung für Disponenten und Fahrer unterwegs
• Formulare mit klarer Zuständigkeit, damit Anfragen nicht in einem Sammelpostfach liegen bleiben

Technik und Sichtbarkeit

Wir bauen statisch ausgelieferte Websites auf Cloudflare, mit strukturierten Daten, sauberen Überschriften und kurzen Ladezeiten. Zusätzlich bereiten wir Inhalte so auf, dass KI-Suchsysteme sie verstehen und zitieren können. Platzierungen in Google oder in KI-Antworten garantieren wir nicht. Garantieren können wir eine technisch einwandfreie Grundlage.

Beispiel: Website für eine Hamburger Spedition

Für einen mittelständischen Logistiker mit Lager im Hafengebiet und Lkw-Flotte würden wir etwa folgende Seiten vorschlagen:

1. Startseite: Was Sie transportieren und lagern, für welche Branchen, mit direktem Weg zur Frachtanfrage
2. Leistungsseiten für Seefracht-Vor- und Nachlauf, Kontraktlogistik, Lagerung und Zollabwicklung, soweit Sie diese anbieten
3. Branchen, zum Beispiel Lebensmittel, Maschinenbau oder Handel, jeweils mit den besonderen Anforderungen
4. Standort und Infrastruktur: Lagerfläche, Rampen, Zertifizierungen, Anbindung
5. Karriere mit getrennten Bereichen für Fahrer, Lager und Büro
6. Englische Version der wichtigsten Seiten

Der Frachtanfrage-Weg ist dabei das Herzstück. Ein Formular mit Abhol- und Zielort, Gewicht, Packstücken und Wunschtermin ersetzt das erste Telefonat und landet direkt bei der Disposition.

Was wir dafür von Ihnen brauchen: eine Liste der Leistungen, die Sie wirklich aktiv verkaufen wollen, die wichtigsten Zertifizierungen wie AEO oder ISO 9001, sofern vorhanden, Fotos von Lager und Fuhrpark und die Information, wer Frachtanfragen intern bearbeitet. Daraus entsteht ein Seitenplan, den Sie vor dem Design freigeben. Englische Texte können Sie selbst liefern oder übersetzen lassen; wir bauen die Sprachversion technisch sauber ein, mit korrekten Sprachverweisen zwischen den Seiten.

Kosten

Feste Paketpreise: One-Pager ab 999 €, Essential ab 4.900 €, Premium + Sichtbarkeit ab 7.900 €, Atelier + KI ab 9.900 €. Dazu kommt ein Monatsplan für Hosting (30 €), Hosting und Wartung (50 €) oder mit SEO Basic (350 €). Die Mindestlaufzeit des Monatsplans beträgt 12 Monate.

Zusammenarbeit

Vom Erstgespräch über Entwurf und Texte bis zum Launch vergehen meist vier bis sechs Wochen. Ihre Ansprechpartner: Jennifer Modl und Oliver Brandt. Rechtstexte stellen Sie bereit, wir bauen sie ein.

Häufige Fragen

Erstellen Sie auch englische Versionen?
Ja, als Teil des Projektumfangs nach Absprache. Die Texte sollten von Ihnen fachlich freigegeben werden.

Kann das Formular an verschiedene Abteilungen gehen?
Ja. Je nach Anfrageart kann die Nachricht an unterschiedliche Postfächer geleitet werden.

Arbeiten Sie mit unserem bestehenden Logo?
Ja. Wenn Sie ein Corporate Design haben, bauen wir darauf auf; auf Wunsch überarbeiten wir es.